Смотреть мультфильм Астерикс из Галлии онлайн
Профессиональный дубляж
Перевод с немецкого и многоголосая озвучка (закадровая)
Перевод с английского и озвучка Алексея Михалева (закадровая)
Создание мультфильма Астерикс из Галлии (1967)
Первое появление приключений Астерикса из Галлии на большом экране, и первый успех серии. Первоначально планировался показ по телевидению, но потенциал этого мультфильма убедил братьев Сирицки (кинопрокатчиков) использовать эту ленту для распространения в кинотеатрах, точно как мультфильмы Диснея! И в самом деле мультфильм Астерикс из Галлии был чрезвычайно успешным, как во Франции, так и за ее пределами. Это был настоящий хит среди немецкой аудитории, в частности.
Альбер Удерзо и Рене Госинни всегда мечтали реализовать свои детские мечты — делать мультфильмы. Но вот что удивительно: мультфильм сделан без их ведома компанией Dargaud (издателем комиксов про Астерикса)! Они были приглашены Жоржем Даргаудом (Georges Dargaud) посмотреть готовую ленту Астерикса из Галлии в студию Belvision в Бельгии, и были поражены, увидев мультфильм по их сюжету и рисункам.
Второй мультфильм, «Астерикс и Золотой Серп», также должен был сделан в то же время. Чтобы предотвратить ухудшения отношений между издателем/производителем и авторами, второй проект был отменен, а Рене и Альбер наконец получили возможность сделать свой первый мультфильм: «Астерикс и Клеопатра».
Сюжет мультфильма Астерикс из Галлии
Действие происходит в 50 г. до н. э. В крохотной галльской деревне на краю Римской империи живут храбрые галлы, которые умеют готовить волшебное зелье, с помощью которого галлы становятся обладателями сверхсилы и могут противостоять римским легионам. Жизнь в деревне Астерикса и Обеликса течет как обычно. Они и не подозревают, что римский военачальник Фонус Балонус захотел узнать секрет волшебного зелья, который помогает галлам. Посредством зелья он задумал сместить Юлия Цезаря и самому стать главным в Риме. В деревню был отправлен шпион римлян Калигула Минус. Он обманул Астерикса и друида Панорамикса. В результате, римляне поймали друида. Но Панорамикс не хочет открывать секрет римлянам. Тогда римляне пленяют Астерикса, и друид решает приготовить волшебное зелье. Но он делает зелье, от которого римляне покрылись волосами, так как их рост резко ускорился. Фонус Балонус просит друида сделать противоядие. Панорамикс готовит противоядие и магическое зелье для Астерикса. Галлы отступают, а против них наступает огромная армия. Их отправляют Цезарю. Астерикс говорит Цезарю о планах Фонуса Балонуса. За это Астерикса и Панорамикса освобождают и они идут в свою деревню.